In der Menschenstunde
fanden sich drei Nicks zusammen,
@pinot, @vindepays und @isotonic.

In Spracherzeugungslaune
erörterten sie die Mondverfinsternis.
Helle Augenblicke wechselten zu
hochexperimenstruellen Dunkelphrasen.

Ein Ereignis so jahrhundertgroß
im reichen Raum der Sprache
von @pinot, @vindepays und @isotonic
findet statt.

Währenddessen aber ging der
Schlagschatten der Seligkeit
über #stuttgart, #konstanz, #avignon.

(Aus: Gedichte für Übersetzer.pdf)